在发动机日常使用过程中，应做到对冷却系统中的各部件的定期检查，要保证其技术使用状态良好。在带有发动机散热器百叶窗的要保证其打开和关闭自如，不能有卡塞、打开或关闭不到位现象的发生。在带有启动保温帘和发动机罩的应保持其使用状态良好，且在北方寒冷的冬季应在发动机罩和散热器罩上加装保温套，来改善发动机的温度不至于过低，而影响其启动性能。要定期检查节温器工作状况是否良好，以防止发动机在使用过程中水温过高。如果节温器不能按照设计时要求及时打开，要必须更换新节温器。若没有条件更换新节温器时，可以先将节温器临时拆除掉，坚决不能使用有故障的节温器，这样有可能会损伤发动机。当发动机正常工作时，为使其能够保持一个较好的技术工作状态，发动机罩下空气应保持良好的温度，且冷却水温度应保持在80～90 ℃之间，来充分发挥发动机的有效功率。

综上所述，柴油发动机在日常工作过程中，要注意对冷却系统进行勤检查、勤保养，使其能够有一个良好的工作技术状态，来保证发动机正常运转，使其效率得到充分地发挥。